Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
שֹׂ֥נְאֵי
𐤔𐤍𐤀𐤉
soneey
who hate
haters of
HVqrmpc
ט֖וֹב
𐤈𐤅𐤁
tov
the good
good
HAamsa
וְ/אֹ֣הֲבֵי
𐤅/𐤀𐤄𐤁𐤉
veohavey
and who love
and lovers of
HC/Vqrmpc
רעה
𐤓𐤏𐤄
rh
evil
bad
HAafsa
רָ֑ע
𐤓𐤏
ra
evil
bad
HAamsa
גֹּזְלֵ֤י
𐤂𐤆𐤋𐤉
gozeley
who tear off
robbers of
HVqrmpc
עוֹרָ/ם֙
𐤏𐤅𐤓/𐤌
oram
their skin
their skin
HNcmsc/Sp3mp
מֵֽ/עֲלֵי/הֶ֔ם
𐤌/𐤏𐤋𐤉/𐤄𐤌
mealeyhem
from off them
from upon them
HR/R/Sp3mp
וּ/שְׁאֵרָ֖/ם
𐤅/𐤔𐤀𐤓/𐤌
usheeram
and their flesh
and their flesh
HC/Ncmsc/Sp3mp
מֵ/עַ֥ל
𐤌/𐤏𐤋
meal
from off
from upon
HR/R
עַצְמוֹתָֽ/ם
𐤏𐤑𐤌𐤅𐤕/𐤌
atsemotam
their bones
their bones
HNcfpc/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֹׂ֥נְאֵי soneey | who hate | HVqrmpc | H8130 |
| 2 | ט֖וֹב tov | the good | HAamsa | H2896 |
| 3 | וְ/אֹ֣הֲבֵי veohavey | and who love | HC/Vqrmpc | H157 |
| 4 | רעה rh | evil | HAafsa | H7451 |
| 5 | רָ֑ע ra | evil | HAamsa | H7451 |
| 6 | גֹּזְלֵ֤י gozeley | who tear off | HVqrmpc | H1497 |
| 7 | עוֹרָ/ם֙ oram | their skin | HNcmsc/Sp3mp | H5785 |
| 8 | מֵֽ/עֲלֵי/הֶ֔ם mealeyhem | from off them | HR/R/Sp3mp | H5921 |
| 9 | וּ/שְׁאֵרָ֖/ם usheeram | and their flesh | HC/Ncmsc/Sp3mp | H7607 |
| 10 | מֵ/עַ֥ל meal | from off | HR/R | H5921 |
| 11 | עַצְמוֹתָֽ/ם atsemotam | their bones | HNcfpc/Sp3mp | H6106 |