Matthew 9:34

← Verse 33 Verse 35 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— the ones — — now — — Separated Ones — — they were saying — — in — — to the — — to a ruler — — the — — of spirit beings — — he/she/it drives out — — the (neuter plural) — — supernatural spirit-beings —

Interlinear Text

οἱ oi the ones ART NOM M PL δὲ de now CONJ Φαρισαῖοι pharisaioi Separated Ones N NOM M PL ἔλεγον elegon they were saying V IMPF ACT IND 3P PL ἐν en in PREP DAT τῷ to to the ART DAT M SG ἄρχοντι archonti to a ruler N DAT M SG τῶν ton the ART GEN N PL δαιμονίων daimonion of spirit beings N GEN N PL ἐκβάλλει ekballei he/she/it drives out V PRS ACT IND 3P SG τὰ ta the (neuter plural) ART ACC N PL δαιμόνια daimonia supernatural spirit-beings N ACC N PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οἱ oi ART NOM M PL G3588
2 δὲ de CONJ G1161
3 Φαρισαῖοι pharisaioi N NOM M PL G5330
4 ἔλεγον elegon V IMPF ACT IND 3P PL G3004
5 ἐν en PREP DAT G1722
6 τῷ to ART DAT M SG G3588
7 ἄρχοντι archonti N DAT M SG G758
8 τῶν ton ART GEN N PL G3588
9 δαιμονίων daimonion N GEN N PL G1140
10 ἐκβάλλει ekballei V PRS ACT IND 3P SG G1544
11 τὰ ta ART ACC N PL G3588
12 δαιμόνια daimonia N ACC N PL G1140
← Verse 33 Verse 35 →