Matthew 9:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— of them — — now — — of those going out — — See! — — they brought forward — — to him — — of human beings — — a deaf-mute man — — of those being influenced by a daimon —

Interlinear Text

αὐτῶν auton of them PRO.P 3P GEN M PL δὲ de now CONJ ἐξερχομένων exerchomenon of those going out V PRS MID PTCP GEN M PL ἰδοὺ idou See! INTJ προσήνεγκαν prosenegkan they brought forward V AOR ACT IND 3P PL αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG ἄνθρωπον anthropon of human beings N ACC M SG κωφὸν kophon a deaf-mute man ADJ.S ACC M SG δαιμονιζόμενον daimonizomenon of those being influenced by a daimon V PRS MID PTCP ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 αὐτῶν auton PRO.P 3P GEN M PL G846
2 δὲ de CONJ G1161
3 ἐξερχομένων exerchomenon V PRS MID PTCP GEN M PL G1831
4 ἰδοὺ idou INTJ G3708
5 προσήνεγκαν prosenegkan V AOR ACT IND 3P PL G4374
6 αὐτῷ auto PRO.P 3P DAT M SG G846
7 ἄνθρωπον anthropon N ACC M SG G444
8 κωφὸν kophon ADJ.S ACC M SG G2974
9 δαιμονιζόμενον daimonizomenon V PRS MID PTCP ACC M SG G1139
← Verse 31 Verse 33 →