Matthew 9:27
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
CONJ
παράγοντι
paragonti
to the one passing by
V PRS ACT PTCP DAT M SG
ἐκεῖθεν
ekeithen
from there
ADV
τῷ
to
to the
ART DAT M SG
Ἰησοῦ
iesou
of Iēsous
N DAT M SG
ἠκολούθησαν
ekolouthesan
they went after
V AOR ACT IND 3P PL
αὐτῷ
auto
to him
PRO.P 3P DAT M SG
δύο
duo
two
DET NOM M PL
τυφλοὶ
tuphloi
blind ones
ADJ.S NOM M PL
κράζοντες
krazontes
crying out loudly
V PRS ACT PTCP NOM M PL
καὶ
kai-2
and
CONJ
λέγοντες
legontes
saying
V PRS ACT PTCP NOM M PL
ἐλέησον
eleeson
Show mercy
V AOR ACT IMP 2P SG
ἡμᾶς
emas
us
PRO.P 1P ACC PL
Υἱὲ
uie
O son
N VOC M SG
Δαυείδ
daueid
of David
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 2 | παράγοντι paragonti | V PRS ACT PTCP DAT M SG | G3855 | |
| 3 | ἐκεῖθεν ekeithen | ADV | G1564 | |
| 4 | τῷ to | ART DAT M SG | G3588 | |
| 5 | Ἰησοῦ iesou | N DAT M SG | G2424 | |
| 6 | ἠκολούθησαν ekolouthesan | V AOR ACT IND 3P PL | G190 | |
| 7 | αὐτῷ auto | PRO.P 3P DAT M SG | G846 | |
| 8 | δύο duo | DET NOM M PL | G1417 | |
| 9 | τυφλοὶ tuphloi | ADJ.S NOM M PL | G5185 | |
| 10 | κράζοντες krazontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G2896 | |
| 11 | καὶ kai-2 | CONJ | G2532 | |
| 12 | λέγοντες legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL | G3004 | |
| 13 | ἐλέησον eleeson | V AOR ACT IMP 2P SG | G1653 | |
| 14 | ἡμᾶς emas | PRO.P 1P ACC PL | G1473 | |
| 15 | Υἱὲ uie | N VOC M SG | G5207 | |
| 16 | Δαυείδ daueid | N GEN M SG | G1138 |