Matthew 8:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— of him having entered — — now — — of him — — into — — Capernaum — — he approached — — to him — — hundred-commander — — calling near — — of them —

Interlinear Text

εἰσελθόντος eiselthontos of him having entered V AOR ACT PTCP GEN M SG δὲ de now CONJ αὐτοῦ autou of him PRO.P 3P GEN M SG εἰς eis into PREP ACC Καφαρναοὺμ kapharnaoum Capernaum N ACC F SG προσῆλθεν proselthen he approached V AOR ACT IND 3P SG αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG ἑκατόνταρχος ekatontarchos hundred-commander N NOM M SG παρακαλῶν parakalon calling near V PRS ACT PTCP NOM M SG αὐτὸν auton of them PRO.P 3P ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἰσελθόντος eiselthontos V AOR ACT PTCP GEN M SG G1525
2 δὲ de CONJ G1161
3 αὐτοῦ autou PRO.P 3P GEN M SG G846
4 εἰς eis PREP ACC G1519
5 Καφαρναοὺμ kapharnaoum N ACC F SG G2584
6 προσῆλθεν proselthen V AOR ACT IND 3P SG G4334
7 αὐτῷ auto PRO.P 3P DAT M SG G846
8 ἑκατόνταρχος ekatontarchos N NOM M SG G1543
9 παρακαλῶν parakalon V PRS ACT PTCP NOM M SG G3870
10 αὐτὸν auton PRO.P 3P ACC M SG G846
← Verse 4 Verse 6 →