δοκὸς

dokós

A substantial piece of wood employed as a structural support, particularly a beam supporting part of a roof or building; in extended or metaphorical contexts, something large and prominent in contrast to something smaller or less significant (e.g., as an exaggerated object in comparison, such as in a proverb or parable).

G1385

Matthew 7:4 · Word #18

Lexicon G1385

Lemmaδοκός
Transliterationdokós
Strong'sG1385
DefinitionA substantial piece of wood employed as a structural support, particularly a beam supporting part of a roof or building; in extended or metaphorical contexts, something large and prominent in contrast to something smaller or less significant (e.g., as an exaggerated object in comparison, such as in a proverb or parable).

Morphology N NOM F SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case NOM — Nominative — The subject of the sentence
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaδοκός
Strong'sG1385

SIBI-P1 Translation G1385-02

supporting beam

Morphological NotesNoun, nominative, feminine, singular (Gr,N,,,,,NFS)
Rendering Rationale"Supporting beam" reflects the core idea of a substantial timber that bears weight and upholds a structure. The nominative feminine singular form is represented by the singular English noun without added modifiers.

View full lexicon entry for G1385 →

SILEX v2