Matthew 7:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— in this way — — everything — — of trees — — the good — — fruits — — beautiful ones — — he/she/it does — — to the — — now — — rotten thing — — of trees — — fruits — — harmful ones — — he/she/it does —

Interlinear Text

οὕτως outos in this way ADV πᾶν pan everything QUAN NOM N SG δένδρον dendron of trees N NOM N SG ἀγαθὸν agathon the good ADJ.A NOM N SG καρποὺς karpous fruits N ACC M PL καλοὺς kalous beautiful ones ADJ.A ACC M PL ποιεῖ poiei he/she/it does V PRS ACT IND 3P SG τὸ to to the ART NOM N SG δὲ de now CONJ σαπρὸν sapron rotten thing ADJ.A NOM N SG δένδρον dendron-2 of trees N NOM N SG καρποὺς karpous-2 fruits N ACC M PL πονηροὺς ponerous harmful ones ADJ.A ACC M PL ποιεῖ poiei-2 he/she/it does V PRS ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οὕτως outos ADV G3779
2 πᾶν pan QUAN NOM N SG G3956
3 δένδρον dendron N NOM N SG G1186
4 ἀγαθὸν agathon ADJ.A NOM N SG G18
5 καρποὺς karpous N ACC M PL G2590
6 καλοὺς kalous ADJ.A ACC M PL G2570
7 ποιεῖ poiei V PRS ACT IND 3P SG G4160
8 τὸ to ART NOM N SG G3588
9 δὲ de CONJ G1161
10 σαπρὸν sapron ADJ.A NOM N SG G4550
11 δένδρον dendron-2 N NOM N SG G1186
12 καρποὺς karpous-2 N ACC M PL G2590
13 πονηροὺς ponerous ADJ.A ACC M PL G4190
14 ποιεῖ poiei-2 V PRS ACT IND 3P SG G4160
← Verse 16 Verse 18 →