Matthew 6:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— all things — — for — — these — — the (neuter plural) — — nations — — they are earnestly seeking — — he has seen and knows — — for — — the — — father — — of you (plural) — — the — — heavenly — — that — — you need — — of these — — of all things —

Interlinear Text

πάντα panta all things QUAN ACC N PL γὰρ gar for CONJ ταῦτα tauta these PRO.D ACC N PL τὰ ta the (neuter plural) ART NOM N PL ἔθνη ethne nations N NOM N PL ἐπιζητοῦσιν epizetousin they are earnestly seeking V PRS ACT IND 3P PL οἶδεν oiden he has seen and knows V PRF ACT IND 3P SG γὰρ gar-2 for CONJ ὁ o the ART NOM M SG Πατὴρ pater father N NOM M SG ὑμῶν umon of you (plural) PRO.P 2P GEN PL ὁ o-2 the ART NOM M SG οὐράνιος ouranios heavenly ADJ.R NOM M SG ὅτι oti that CONJ.S χρῄζετε chrezete you need V PRS ACT IND 2P PL τούτων touton of these PRO.D GEN N PL ἁπάντων apanton of all things QUAN GEN N PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πάντα panta QUAN ACC N PL G3956
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 ταῦτα tauta PRO.D ACC N PL G3778
4 τὰ ta ART NOM N PL G3588
5 ἔθνη ethne N NOM N PL G1484
6 ἐπιζητοῦσιν epizetousin V PRS ACT IND 3P PL G1934
7 οἶδεν oiden V PRF ACT IND 3P SG G1492
8 γὰρ gar-2 CONJ G1063
9 ὁ o ART NOM M SG G3588
10 Πατὴρ pater N NOM M SG G3962
11 ὑμῶν umon PRO.P 2P GEN PL G4771
12 ὁ o-2 ART NOM M SG G3588
13 οὐράνιος ouranios ADJ.R NOM M SG G3770
14 ὅτι oti CONJ.S G3754
15 χρῄζετε chrezete V PRS ACT IND 2P PL G5535
16 τούτων touton PRO.D GEN N PL G3778
17 ἁπάντων apanton QUAN GEN N PL G537
← Verse 31 Verse 33 →