Matthew 5:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— fortunate ones — — the ones — — clean ones — — to the — — to the heart — — that — — they themselves — — the — — a deity — — they will see —

Interlinear Text

μακάριοι makarioi fortunate ones ADJ.P NOM M PL οἱ oi the ones ART NOM M PL καθαροὶ katharoi clean ones ADJ.S NOM M PL τῇ te to the ART DAT F SG καρδίᾳ kardia to the heart N DAT F SG ὅτι oti that CONJ.S αὐτοὶ autoi they themselves PRO.P 3P NOM M PL τὸν ton the ART ACC M SG Θεὸν theon a deity N ACC M SG ὄψονται opsontai they will see V FUT MID IND 3P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 μακάριοι makarioi ADJ.P NOM M PL G3107
2 οἱ oi ART NOM M PL G3588
3 καθαροὶ katharoi ADJ.S NOM M PL G2513
4 τῇ te ART DAT F SG G3588
5 καρδίᾳ kardia N DAT F SG G2588
6 ὅτι oti CONJ.S G3754
7 αὐτοὶ autoi PRO.P 3P NOM M PL G846
8 τὸν ton ART ACC M SG G3588
9 Θεὸν theon N ACC M SG G2316
10 ὄψονται opsontai V FUT MID IND 3P PL G3708
← Verse 7 Verse 9 →