Matthew 5:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— having seen — — now — — the — — crowds — — went up — — into — — to the — — mountain — — and — — of the one having sat down — — of him — — having approached — — to him — — the ones — — learners — — of him —

Interlinear Text

ἰδὼν idon having seen V AOR ACT PTCP NOM M SG δὲ de now CONJ τοὺς tous the ART ACC M PL ὄχλους ochlous crowds N ACC M PL ἀνέβη anebe went up V AOR ACT IND 3P SG εἰς eis into PREP ACC τὸ to to the ART ACC N SG ὄρος oros mountain N ACC N SG καὶ kai and CONJ καθίσαντος kathisantos of the one having sat down V AOR ACT PTCP GEN M SG αὐτοῦ autou of him PRO.P 3P GEN M SG προσῆλθον proselthon having approached V AOR ACT IND 3P PL αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG οἱ oi the ones ART NOM M PL μαθηταὶ mathetai learners N NOM M PL αὐτοῦ autou-2 of him PRO.P 3P GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἰδὼν idon V AOR ACT PTCP NOM M SG G3708
2 δὲ de CONJ G1161
3 τοὺς tous ART ACC M PL G3588
4 ὄχλους ochlous N ACC M PL G3793
5 ἀνέβη anebe V AOR ACT IND 3P SG G305
6 εἰς eis PREP ACC G1519
7 τὸ to ART ACC N SG G3588
8 ὄρος oros N ACC N SG G3735
9 καὶ kai CONJ G2532
10 καθίσαντος kathisantos V AOR ACT PTCP GEN M SG G2523
11 αὐτοῦ autou PRO.P 3P GEN M SG G846
12 προσῆλθον proselthon V AOR ACT IND 3P PL G4334
13 αὐτῷ auto PRO.P 3P DAT M SG G846
14 οἱ oi ART NOM M PL G3588
15 μαθηταὶ mathetai N NOM M PL G3101
16 αὐτοῦ autou-2 PRO.P 3P GEN M SG G846
Verse 2 →