Matthew 4:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
CONJ
ἠκολούθησαν
ekolouthesan
they went after
V AOR ACT IND 3P PL
αὐτῷ
auto
to him
PRO.P 3P DAT M SG
ὄχλοι
ochloi
crowds
N NOM M PL
πολλοὶ
polloi
many
QUAN NOM M PL
ἀπὸ
apo
from
PREP GEN
τῆς
tes
of the
ART GEN F SG
Γαλιλαίας
galilaias
of the Galilee region
N GEN F SG
καὶ
kai-2
and
CONJ
Δεκαπόλεως
dekapoleos
of the Ten-City Region
N GEN F SG
καὶ
kai-3
and
CONJ
Ἱεροσολύμων
ierosolumon
of Jerusalem
N GEN N PL
καὶ
kai-4
and
CONJ
Ἰουδαίας
ioudaias
of Judea
N GEN F SG
καὶ
kai-5
and
CONJ
πέραν
peran
on the far side of
PREP GEN
τοῦ
tou
of the
ART GEN M SG
Ἰορδάνου
iordanou
of the Jordan River
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 2 | ἠκολούθησαν ekolouthesan | V AOR ACT IND 3P PL | G190 | |
| 3 | αὐτῷ auto | PRO.P 3P DAT M SG | G846 | |
| 4 | ὄχλοι ochloi | N NOM M PL | G3793 | |
| 5 | πολλοὶ polloi | QUAN NOM M PL | G4183 | |
| 6 | ἀπὸ apo | PREP GEN | G575 | |
| 7 | τῆς tes | ART GEN F SG | G3588 | |
| 8 | Γαλιλαίας galilaias | N GEN F SG | G1056 | |
| 9 | καὶ kai-2 | CONJ | G2532 | |
| 10 | Δεκαπόλεως dekapoleos | N GEN F SG | G1179 | |
| 11 | καὶ kai-3 | CONJ | G2532 | |
| 12 | Ἱεροσολύμων ierosolumon | N GEN N PL | G2414 | |
| 13 | καὶ kai-4 | CONJ | G2532 | |
| 14 | Ἰουδαίας ioudaias | N GEN F SG | G2449 | |
| 15 | καὶ kai-5 | CONJ | G2532 | |
| 16 | πέραν peran | PREP GEN | G4008 | |
| 17 | τοῦ tou | ART GEN M SG | G3588 | |
| 18 | Ἰορδάνου iordanou | N GEN M SG | G2446 |