Matthew 4:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
land
O land
land
of Zebulun
of Zebulun
Zaboulon
and
and
and
land
O land
land
of Naphtali
of Naphtali
Nephthaleim
way
a way
a way
of the sea
of the sea
of the sea
beyond
on the far side of
beyond
the
of the
the
Jordan
of the Jordan River
Iordanes
Galilee
the Galilean district
Galilaia
of the
the
the
Gentiles
of nations
of nations
Interlinear Text
γῆ
ge
land
O land
land
N NOM F SG
Ζαβουλὼν
zaboulon
of Zebulun
of Zebulun
Zaboulon
N GEN M SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
γῆ
ge-2
land
O land
land
N NOM F SG
Νεφθαλείμ
nephthaleim
of Naphtali
of Naphtali
Nephthaleim
N GEN M SG
ὁδὸν
odon
way
a way
a way
N ACC F SG
θαλάσσης
thalasses
of the sea
of the sea
of the sea
N GEN F SG
πέραν
peran
beyond
on the far side of
beyond
PREP GEN
τοῦ
tou
the
of the
the
ART GEN M SG
Ἰορδάνου
iordanou
Jordan
of the Jordan River
Iordanes
N GEN M SG
Γαλιλαία
galilaia
Galilee
the Galilean district
Galilaia
N NOM F SG
τῶν
ton
of the
the
the
ART GEN N PL
ἐθνῶν
ethnon
Gentiles
of nations
of nations
N GEN N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | γῆ ge | land | N NOM F SG | G1093 |
| 2 | Ζαβουλὼν zaboulon | of Zebulun | N GEN M SG | G2194 |
| 3 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 4 | γῆ ge-2 | land | N NOM F SG | G1093 |
| 5 | Νεφθαλείμ nephthaleim | of Naphtali | N GEN M SG | G3508 |
| 6 | ὁδὸν odon | way | N ACC F SG | G3598 |
| 7 | θαλάσσης thalasses | of the sea | N GEN F SG | G2281 |
| 8 | πέραν peran | beyond | PREP GEN | G4008 |
| 9 | τοῦ tou | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 10 | Ἰορδάνου iordanou | Jordan | N GEN M SG | G2446 |
| 11 | Γαλιλαία galilaia | Galilee | N NOM F SG | G1056 |
| 12 | τῶν ton | of the | ART GEN N PL | G3588 |
| 13 | ἐθνῶν ethnon | Gentiles | N GEN N PL | G1484 |