Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
λέγων
legon
saying
saying
V PRS ACT PTCP NOM M SG
μετανοεῖτε
metanoeite
Repent
Change your minds
V PRS ACT IMP 2P PL
ἤγγικεν
eggiken
has come near
has drawn near
V PRF ACT IND 3P SG
γὰρ
gar
for
for
CONJ
ἡ
e
the
the
ART NOM F SG
Βασιλεία
basileia
kingdom
kingship
N NOM F SG
τῶν
ton
of the
the
ART GEN M PL
Οὐρανῶν
ouranon
heavens
of the heavens
N GEN M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | λέγων legon | saying | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G3004 |
| 2 | μετανοεῖτε metanoeite | Repent | V PRS ACT IMP 2P PL | G3340 |
| 3 | ἤγγικεν eggiken | has come near | V PRF ACT IND 3P SG | G1448 |
| 4 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 5 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 6 | Βασιλεία basileia | kingdom | N NOM F SG | G932 |
| 7 | τῶν ton | of the | ART GEN M PL | G3588 |
| 8 | Οὐρανῶν ouranon | heavens | N GEN M PL | G3772 |