Matthew 27:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— at that time — — he/she says — — to him — — the — — Pontius Pilate — — not — — you hear — — how many — — of you — — they testify against —

Interlinear Text

τότε tote at that time ADV λέγει legei he/she says V PRS ACT IND 3P SG αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG ὁ o the ART NOM M SG Πειλᾶτος peilatos Pontius Pilate N NOM M SG οὐκ ouk not ADV ἀκούεις akoueis you hear V PRS ACT IND 2P SG πόσα posa how many PRO.Q ACC N PL σου sou of you PRO.P 2P GEN SG καταμαρτυροῦσιν katamarturousin they testify against V PRS ACT IND 3P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τότε tote ADV G5119
2 λέγει legei V PRS ACT IND 3P SG G3004
3 αὐτῷ auto PRO.P 3P DAT M SG G846
4 ὁ o ART NOM M SG G3588
5 Πειλᾶτος peilatos N NOM M SG G4091
6 οὐκ ouk ADV G3756
7 ἀκούεις akoueis V PRS ACT IND 2P SG G191
8 πόσα posa PRO.Q ACC N PL G4214
9 σου sou PRO.P 2P GEN SG G4771
10 καταμαρτυροῦσιν katamarturousin V PRS ACT IND 3P PL G2649
← Verse 12 Verse 14 →