Matthew 26:59

← Verse 58 Verse 60 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— the ones — — now — — principal priests — — and — — to the — — deliberative council — — the whole — — they were seeking — — false testimony — — according to — — of the — — of Iēsous — — in order that — — of them — — they might put to death —

Interlinear Text

οἱ oi the ones ART NOM M PL δὲ de now CONJ ἀρχιερεῖς archiereis principal priests N NOM M PL καὶ kai and CONJ τὸ to to the ART NOM N SG Συνέδριον sunedrion deliberative council N NOM N SG ὅλον olon the whole QUAN NOM N SG ἐζήτουν ezetoun they were seeking V IMPF ACT IND 3P PL ψευδομαρτυρίαν pseudomarturian false testimony N ACC F SG κατὰ kata according to PREP GEN τοῦ tou of the ART GEN M SG Ἰησοῦ iesou of Iēsous N GEN M SG ὅπως opos in order that CONJ.S αὐτὸν auton of them PRO.P 3P ACC M SG θανατώσωσιν thanatososin they might put to death V AOR ACT SUBJ 3P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οἱ oi ART NOM M PL G3588
2 δὲ de CONJ G1161
3 ἀρχιερεῖς archiereis N NOM M PL G749
4 καὶ kai CONJ G2532
5 τὸ to ART NOM N SG G3588
6 Συνέδριον sunedrion N NOM N SG G4892
7 ὅλον olon QUAN NOM N SG G3650
8 ἐζήτουν ezetoun V IMPF ACT IND 3P PL G2212
9 ψευδομαρτυρίαν pseudomarturian N ACC F SG G5577
10 κατὰ kata PREP GEN G2596
11 τοῦ tou ART GEN M SG G3588
12 Ἰησοῦ iesou N GEN M SG G2424
13 ὅπως opos CONJ.S G3704
14 αὐτὸν auton PRO.P 3P ACC M SG G846
15 θανατώσωσιν thanatososin V AOR ACT SUBJ 3P PL G2289
← Verse 58 Verse 60 →