Matthew 26:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— you have seen and know — — that — — after — — two — — days — — to the — — the Passover — — becomes — — and — — the — — son — — of the — — of a human being — — is being handed over — — into — — to the — — to be affixed to a cross —

Interlinear Text

οἴδατε oidate you have seen and know V PRF ACT IND 2P PL ὅτι oti that CONJ.S μετὰ meta after PREP ACC δύο duo two DET ACC F PL ἡμέρας emeras days N ACC F PL τὸ to to the ART NOM N SG Πάσχα pascha the Passover N NOM N SG γίνεται ginetai becomes V PRS MID IND 3P SG καὶ kai and CONJ ὁ o the ART NOM M SG Υἱὸς uios son N NOM M SG τοῦ tou of the ART GEN M SG Ἀνθρώπου anthropou of a human being N GEN M SG παραδίδοται paradidotai is being handed over V PRS PASS IND 3P SG εἰς eis into PREP ACC τὸ to-2 to the PRO.D ACC N SG σταυρωθῆναι staurothenai to be affixed to a cross V AOR PASS INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οἴδατε oidate V PRF ACT IND 2P PL G1492
2 ὅτι oti CONJ.S G3754
3 μετὰ meta PREP ACC G3326
4 δύο duo DET ACC F PL G1417
5 ἡμέρας emeras N ACC F PL G2250
6 τὸ to ART NOM N SG G3588
7 Πάσχα pascha N NOM N SG G3957
8 γίνεται ginetai V PRS MID IND 3P SG G1096
9 καὶ kai CONJ G2532
10 ὁ o ART NOM M SG G3588
11 Υἱὸς uios N NOM M SG G5207
12 τοῦ tou ART GEN M SG G3588
13 Ἀνθρώπου anthropou N GEN M SG G444
14 παραδίδοται paradidotai V PRS PASS IND 3P SG G3860
15 εἰς eis PREP ACC G1519
16 τὸ to-2 PRO.D ACC N SG G3588
17 σταυρωθῆναι staurothenai V AOR PASS INF G4717
← Verse 1 Verse 3 →