Matthew 26:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— having thrown — — for — — to this one — — to the — — fragrant ointment — — this — — upon, over — — of the — — of the body — — of me — — toward — — to the — — to prepare for burial — — not — — he made —

Interlinear Text

βαλοῦσα balousa having thrown V AOR ACT PTCP NOM F SG γὰρ gar for CONJ αὕτη aute to this one PRO.D NOM F SG τὸ to to the ART ACC N SG μύρον muron fragrant ointment N ACC N SG τοῦτο touto this DET ACC N SG ἐπὶ epi upon, over PREP GEN τοῦ tou of the ART GEN N SG σώματός somatos of the body N GEN N SG μου mou of me PRO.P 1P GEN SG πρὸς pros toward PREP ACC τὸ to-2 to the PRO.D ACC N SG ἐνταφιάσαι entaphiasai to prepare for burial V AOR ACT INF με me not PRO.P 1P ACC SG ἐποίησεν epoiesen he made V AOR ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 βαλοῦσα balousa V AOR ACT PTCP NOM F SG G906
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 αὕτη aute PRO.D NOM F SG G3778
4 τὸ to ART ACC N SG G3588
5 μύρον muron N ACC N SG G3464
6 τοῦτο touto DET ACC N SG G3778
7 ἐπὶ epi PREP GEN G1909
8 τοῦ tou ART GEN N SG G3588
9 σώματός somatos N GEN N SG G4983
10 μου mou PRO.P 1P GEN SG G1473
11 πρὸς pros PREP ACC G4314
12 τὸ to-2 PRO.D ACC N SG G3588
13 ἐνταφιάσαι entaphiasai V AOR ACT INF G1779
14 με me PRO.P 1P ACC SG G1473
15 ἐποίησεν epoiesen V AOR ACT IND 3P SG G4160
← Verse 11 Verse 13 →