Matthew 25:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— of the middle — — now — — of night — — loud outcry — — has come into being — — See! — — the — — bridegroom — — be going out — — into — — a formal reception —

Interlinear Text

μέσης meses of the middle DET GEN F SG δὲ de now CONJ νυκτὸς nuktos of night N GEN F SG κραυγὴ krauge loud outcry N NOM F SG γέγονεν gegonen has come into being V PRF ACT IND 3P SG ἰδοὺ idou See! INTJ ὁ o the ART NOM M SG νυμφίος numphios bridegroom N NOM M SG ἐξέρχεσθε exerchesthe be going out V PRS MID IMP 2P PL εἰς eis into PREP ACC ἀπάντησιν apantesin a formal reception N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 μέσης meses DET GEN F SG G3319
2 δὲ de CONJ G1161
3 νυκτὸς nuktos N GEN F SG G3571
4 κραυγὴ krauge N NOM F SG G2906
5 γέγονεν gegonen V PRF ACT IND 3P SG G1096
6 ἰδοὺ idou INTJ G3708
7 ὁ o ART NOM M SG G3588
8 νυμφίος numphios N NOM M SG G3566
9 ἐξέρχεσθε exerchesthe V PRS MID IMP 2P PL G1831
10 εἰς eis PREP ACC G1519
11 ἀπάντησιν apantesin N ACC F SG G529
← Verse 5 Verse 7 →