Matthew 25:35

← Verse 34 Verse 36 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— I hungered — — for — — and — — you gave — — to me — — to eat — — I thirsted — — and — — you were giving drink — — not — — stranger — — I was — — and — — you brought together — — not —

Interlinear Text

ἐπείνασα epeinasa I hungered V AOR ACT IND 1P SG γὰρ gar for CONJ καὶ kai and CONJ ἐδώκατέ edokate you gave V AOR ACT IND 2P PL μοι moi to me PRO.P 1P DAT SG φαγεῖν phagein to eat V AOR ACT INF ἐδίψησα edipsesa I thirsted V AOR ACT IND 1P SG καὶ kai-2 and CONJ ἐποτίσατέ epotisate you were giving drink V AOR ACT IND 2P PL με me not PRO.P 1P ACC SG ξένος xenos stranger ADJ.P NOM M SG ἤμην emen I was V IMPF MID IND 1P SG καὶ kai-3 and CONJ συνηγάγετέ sunegagete you brought together V AOR ACT IND 2P PL με me-2 not PRO.P 1P ACC SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐπείνασα epeinasa V AOR ACT IND 1P SG G3983
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 καὶ kai CONJ G2532
4 ἐδώκατέ edokate V AOR ACT IND 2P PL G1325
5 μοι moi PRO.P 1P DAT SG G1473
6 φαγεῖν phagein V AOR ACT INF G2068
7 ἐδίψησα edipsesa V AOR ACT IND 1P SG G1372
8 καὶ kai-2 CONJ G2532
9 ἐποτίσατέ epotisate V AOR ACT IND 2P PL G4222
10 με me PRO.P 1P ACC SG G1473
11 ξένος xenos ADJ.P NOM M SG G3581
12 ἤμην emen V IMPF MID IND 1P SG G1510
13 καὶ kai-3 CONJ G2532
14 συνηγάγετέ sunegagete V AOR ACT IND 2P PL G4863
15 με me-2 PRO.P 1P ACC SG G1473
← Verse 34 Verse 36 →