Matthew 25:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— the — — now — — to the — — in — — having taken — — they departed — — he dug — — land — — and — — was concealing — — to the — — silver coin — — of the — — of the master — — of him —

Interlinear Text

ὁ o the PRO.D NOM M SG δὲ de now CONJ τὸ to to the ART ACC N SG ἓν en in ADJ.S ACC N SG λαβὼν labon having taken V AOR ACT PTCP NOM M SG ἀπελθὼν apelthon they departed V AOR ACT PTCP NOM M SG ὤρυξεν oruxen he dug V AOR ACT IND 3P SG γῆν gen land N ACC F SG καὶ kai and CONJ ἔκρυψεν ekrupsen was concealing V AOR ACT IND 3P SG τὸ to-2 to the ART ACC N SG ἀργύριον argurion silver coin N ACC N SG τοῦ tou of the ART GEN M SG κυρίου kuriou of the master N GEN M SG αὐτοῦ autou of him PRO.P 3P GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὁ o PRO.D NOM M SG G3588
2 δὲ de CONJ G1161
3 τὸ to ART ACC N SG G3588
4 ἓν en ADJ.S ACC N SG G1520
5 λαβὼν labon V AOR ACT PTCP NOM M SG G2983
6 ἀπελθὼν apelthon V AOR ACT PTCP NOM M SG G565
7 ὤρυξεν oruxen V AOR ACT IND 3P SG G3736
8 γῆν gen N ACC F SG G1093
9 καὶ kai CONJ G2532
10 ἔκρυψεν ekrupsen V AOR ACT IND 3P SG G2928
11 τὸ to-2 ART ACC N SG G3588
12 ἀργύριον argurion N ACC N SG G694
13 τοῦ tou ART GEN M SG G3588
14 κυρίου kuriou N GEN M SG G2962
15 αὐτοῦ autou PRO.P 3P GEN M SG G846
← Verse 17 Verse 19 →