Matthew 25:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
γρηγορεῖτε
gregoreite
Watch
Keep staying alert
Keep watching
V PRS ACT IMP 2P PL
οὖν
oun
therefore
therefore
therefore
CONJ
ὅτι
oti
for
that
because
CONJ.S
οὐκ
ouk
not
not
not
PART
οἴδατε
oidate
you know
you have seen and know
you know
V PRF ACT IND 2P PL
τὴν
ten
the
the (feminine singular)
the
ART ACC F SG
ἡμέραν
emeran
day
a day
the day
N ACC F SG
οὐδὲ
oude
nor
nor
nor
CONJ.C
τὴν
ten-2
the
the (feminine singular)
the
ART ACC F SG
ὥραν
oran
hour
an appointed hour
an appointed hour
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | γρηγορεῖτε gregoreite | Watch | V PRS ACT IMP 2P PL | G1127 |
| 2 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 3 | ὅτι oti | for | CONJ.S | G3754 |
| 4 | οὐκ ouk | not | PART | G3756 |
| 5 | οἴδατε oidate | you know | V PRF ACT IND 2P PL | G1492 |
| 6 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 7 | ἡμέραν emeran | day | N ACC F SG | G2250 |
| 8 | οὐδὲ oude | nor | CONJ.C | G3761 |
| 9 | τὴν ten-2 | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 10 | ὥραν oran | hour | N ACC F SG | G5610 |