Matthew 24:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— in this way — — and — — you all — — whenever — — that you may see — — these — — all things — — you know — — that — — near — — is — — upon, over — — to doors —

Interlinear Text

οὕτως outos in this way ADV καὶ kai and ADV ὑμεῖς umeis you all PRO.P 2P NOM PL ὅταν otan whenever CONJ.S ἴδητε idete that you may see V AOR ACT SUBJ 2P PL ταῦτα tauta these PRO.D ACC N PL πάντα panta all things QUAN ACC N PL γινώσκετε ginoskete you know V PRS ACT IND 2P PL ὅτι oti that CONJ.S ἐγγύς eggus near ADV ἐστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG ἐπὶ epi upon, over PREP DAT θύραις thurais to doors N DAT F PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οὕτως outos ADV G3779
2 καὶ kai ADV G2532
3 ὑμεῖς umeis PRO.P 2P NOM PL G4771
4 ὅταν otan CONJ.S G3752
5 ἴδητε idete V AOR ACT SUBJ 2P PL G3708
6 ταῦτα tauta PRO.D ACC N PL G3778
7 πάντα panta QUAN ACC N PL G3956
8 γινώσκετε ginoskete V PRS ACT IND 2P PL G1097
9 ὅτι oti CONJ.S G3754
10 ἐγγύς eggus ADV G1451
11 ἐστιν estin V PRS ACT IND 3P SG G1510
12 ἐπὶ epi PREP DAT G1909
13 θύραις thurais N DAT F PL G2374
← Verse 32 Verse 34 →