Matthew 24:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
τότε
tote
then
at that time
then
ADV
οἱ
oi
those who are
the ones
the ones
PRO.D NOM M PL
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
τῇ
te
the
to the
the
ART DAT F SG
Ἰουδαίᾳ
ioudaia
Judea
Judea
Judea
N DAT F SG
φευγέτωσαν
pheugetosan
let flee
let them flee
let them flee
V PRS ACT IMP 3P PL
εἰς
eis
to
into
into
PREP ACC
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the
ART ACC N PL
ὄρη
ore
mountains
mountains
mountains
N ACC N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τότε tote | then | ADV | G5119 |
| 2 | οἱ oi | those who are | PRO.D NOM M PL | G3588 |
| 3 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 4 | τῇ te | the | ART DAT F SG | G3588 |
| 5 | Ἰουδαίᾳ ioudaia | Judea | N DAT F SG | G2449 |
| 6 | φευγέτωσαν pheugetosan | let flee | V PRS ACT IMP 3P PL | G5343 |
| 7 | εἰς eis | to | PREP ACC | G1519 |
| 8 | τὰ ta | the | ART ACC N PL | G3588 |
| 9 | ὄρη ore | mountains | N ACC N PL | G3735 |