Common
SIBI-P1
SIBI-P2
—
all things
—
—
now
—
—
the (neuter plural)
—
—
works
—
—
of them
—
—
they are doing
—
—
toward
—
—
to the
—
—
to be gazed upon
—
—
to the ones
—
—
to human beings
—
—
they widen
—
—
for
—
—
the (neuter plural)
—
—
protective amulets
—
—
of them
—
—
and
—
—
they make great
—
—
the (neuter plural)
—
—
garment fringes
—
Interlinear Text
πάντα
panta
all things
QUAN ACC N PL
δὲ
de
now
CONJ
τὰ
ta
the (neuter plural)
ART ACC N PL
ἔργα
erga
works
N ACC N PL
αὐτῶν
auton
of them
PRO.P 3P GEN M PL
ποιοῦσιν
poiousin
they are doing
V PRS ACT IND 3P PL
πρὸς
pros
toward
PREP ACC
τὸ
to
to the
PRO.D ACC N SG
θεαθῆναι
theathenai
to be gazed upon
V AOR PASS INF
τοῖς
tois
to the ones
ART DAT M PL
ἀνθρώποις
anthropois
to human beings
N DAT M PL
πλατύνουσι
platunousi
they widen
V PRS ACT IND 3P PL
γὰρ
gar
for
CONJ
τὰ
ta-2
the (neuter plural)
ART ACC N PL
φυλακτήρια
phulakteria
protective amulets
N ACC N PL
αὐτῶν
auton-2
of them
PRO.P 3P GEN M PL
καὶ
kai
and
CONJ
μεγαλύνουσι
megalunousi
they make great
V PRS ACT IND 3P PL
τὰ
ta-3
the (neuter plural)
DET.P ACC N PL
κράσπεδα
kraspeda
garment fringes
N ACC N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πάντα panta | QUAN ACC N PL | G3956 | |
| 2 | δὲ de | CONJ | G1161 | |
| 3 | τὰ ta | ART ACC N PL | G3588 | |
| 4 | ἔργα erga | N ACC N PL | G2041 | |
| 5 | αὐτῶν auton | PRO.P 3P GEN M PL | G846 | |
| 6 | ποιοῦσιν poiousin | V PRS ACT IND 3P PL | G4160 | |
| 7 | πρὸς pros | PREP ACC | G4314 | |
| 8 | τὸ to | PRO.D ACC N SG | G3588 | |
| 9 | θεαθῆναι theathenai | V AOR PASS INF | G2300 | |
| 10 | τοῖς tois | ART DAT M PL | G3588 | |
| 11 | ἀνθρώποις anthropois | N DAT M PL | G444 | |
| 12 | πλατύνουσι platunousi | V PRS ACT IND 3P PL | G4115 | |
| 13 | γὰρ gar | CONJ | G1063 | |
| 14 | τὰ ta-2 | ART ACC N PL | G3588 | |
| 15 | φυλακτήρια phulakteria | N ACC N PL | G5440 | |
| 16 | αὐτῶν auton-2 | PRO.P 3P GEN M PL | G846 | |
| 17 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 18 | μεγαλύνουσι megalunousi | V PRS ACT IND 3P PL | G3170 | |
| 19 | τὰ ta-3 | DET.P ACC N PL | G3588 | |
| 20 | κράσπεδα kraspeda | N ACC N PL | G2899 |