Matthew 23:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— Woe! — — now — — to you all — — professional scribes — — and — — Separated Ones — — role-players — — that — — you are devouring — — the (feminine plural) — — of a dwelling — — the — — of bereft women — — and — — by a pretext — — far — — praying (for themselves) — — through — — this — — you will receive for yourselves — — the greater one — — judicial verdict —

Interlinear Text

οὐαὶ ouai Woe! EXCL δὲ de now CONJ.C ὑμῖν umin to you all PRO.P 2P DAT PL γραμματεῖς grammateis professional scribes N VOC M PL καὶ kai and CONJ Φαρισαῖοι pharisaioi Separated Ones N VOC M PL ὑποκριταί upokritai role-players N VOC M PL ὅτι oti that CONJ.S κατεσθίετε katesthiete you are devouring V PRS ACT IND 2P PL τὰς tas the (feminine plural) ART ACC F PL οἰκίας oikias of a dwelling N ACC F PL τῶν ton the ART GEN F PL χηρῶν cheron of bereft women N GEN F PL καὶ kai-2 and CONJ προφάσει prophasei by a pretext N DAT F SG μακρὰ makra far ADV προσευχόμενοι proseuchomenoi praying (for themselves) V PRS MID PTCP NOM M PL διὰ dia through PREP GEN τοῦτο touto this PRO.D ACC N SG λήμψεσθε lempsesthe you will receive for yourselves V FUT MID IND 2P PL περισσότερον perissoteron the greater one ADV κρίμα krima judicial verdict N ACC N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οὐαὶ ouai EXCL G3759
2 δὲ de CONJ.C G1161
3 ὑμῖν umin PRO.P 2P DAT PL G4771
4 γραμματεῖς grammateis N VOC M PL G1122
5 καὶ kai CONJ G2532
6 Φαρισαῖοι pharisaioi N VOC M PL G5330
7 ὑποκριταί upokritai N VOC M PL G5273
8 ὅτι oti CONJ.S G3754
9 κατεσθίετε katesthiete V PRS ACT IND 2P PL G2719
10 τὰς tas ART ACC F PL G3588
11 οἰκίας oikias N ACC F PL G3614
12 τῶν ton ART GEN F PL G3588
13 χηρῶν cheron N GEN F PL G5503
14 καὶ kai-2 CONJ G2532
15 προφάσει prophasei N DAT F SG G4392
16 μακρὰ makra ADV G31115
17 προσευχόμενοι proseuchomenoi V PRS MID PTCP NOM M PL G4336
18 διὰ dia PREP GEN G1223
19 τοῦτο touto PRO.D ACC N SG G3778
20 λήμψεσθε lempsesthe V FUT MID IND 2P PL G2983
21 περισσότερον perissoteron ADV G4056
22 κρίμα krima N ACC N SG G2917
← Verse 13 Verse 15 →