Matthew 20:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— or — — not — — goes out — — to me — — which — — I will — — to make — — in — — to the ones — — to my own (ones/things) — — or — — the — — the eye — — of you — — malignant, harm-causing — — is — — that — — I — — good (masculine singular) — — I am —

Interlinear Text

ἢ e or CONJ οὐκ ouk not T ἔξεστίν exestin goes out V PRS ACT IND 3P SG μοι moi to me PRO.P 1P DAT SG ὃ o which PRO.R ACC N SG θέλω thelo I will V PRS ACT IND 1P SG ποιῆσαι poiesai to make V AOR ACT INF ἐν en in PREP DAT τοῖς tois to the ones ART DAT N PL ἐμοῖς emois to my own (ones/things) PRO.P 1P DAT N PL ἢ e-2 or CONJ ὁ o-2 the ART NOM M SG ὀφθαλμός ophthalmos the eye N NOM M SG σου sou of you PRO.P 2P GEN SG πονηρός poneros malignant, harm-causing ADJ.P NOM M SG ἐστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG ὅτι oti that CONJ.S ἐγὼ ego I PRO.P 1P NOM SG ἀγαθός agathos good (masculine singular) ADJ.P NOM M SG εἰμι eimi I am V PRS ACT IND 1P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἢ e CONJ G2228
2 οὐκ ouk T G3756
3 ἔξεστίν exestin V PRS ACT IND 3P SG G1826
4 μοι moi PRO.P 1P DAT SG G1473
5 ὃ o PRO.R ACC N SG G3739
6 θέλω thelo V PRS ACT IND 1P SG G2309
7 ποιῆσαι poiesai V AOR ACT INF G4160
8 ἐν en PREP DAT G1722
9 τοῖς tois ART DAT N PL G3588
10 ἐμοῖς emois PRO.P 1P DAT N PL G1699
11 ἢ e-2 CONJ G2228
12 ὁ o-2 ART NOM M SG G3588
13 ὀφθαλμός ophthalmos N NOM M SG G3788
14 σου sou PRO.P 2P GEN SG G4771
15 πονηρός poneros ADJ.P NOM M SG G4190
16 ἐστιν estin V PRS ACT IND 3P SG G1510
17 ὅτι oti CONJ.S G3754
18 ἐγὼ ego PRO.P 1P NOM SG G1473
19 ἀγαθός agathos ADJ.P NOM M SG G18
20 εἰμι eimi V PRS ACT IND 1P SG G1510
← Verse 14 Verse 16 →