Matthew 18:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— and — — as — — if — — he/she might receive for oneself — — in — — little child — — such a thing — — upon, over — — to the — — to the name — — of me — — me myself — — receives —

Interlinear Text

καὶ kai and CONJ ὃς os as PRO.R NOM M SG ἐὰν ean if T δέξηται dexetai he/she might receive for oneself V AOR MID SUBJ 3P SG ἓν en in DET ACC N SG παιδίον paidion little child N ACC N SG τοιοῦτο toiouto such a thing DET ACC N SG ἐπὶ epi upon, over PREP DAT τῷ to to the ART DAT N SG ὀνόματί onomati to the name N DAT N SG μου mou of me PRO.P 1P GEN SG ἐμὲ eme me myself PRO.P 1P ACC SG δέχεται dechetai receives V PRS MID IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai CONJ G2532
2 ὃς os PRO.R NOM M SG G3739
3 ἐὰν ean T G1437
4 δέξηται dexetai V AOR MID SUBJ 3P SG G1209
5 ἓν en DET ACC N SG G1520
6 παιδίον paidion N ACC N SG G3813
7 τοιοῦτο toiouto DET ACC N SG G5108
8 ἐπὶ epi PREP DAT G1909
9 τῷ to ART DAT N SG G3588
10 ὀνόματί onomati N DAT N SG G3686
11 μου mou PRO.P 1P GEN SG G1473
12 ἐμὲ eme PRO.P 1P ACC SG G1473
13 δέχεται dechetai V PRS MID IND 3P SG G1209
← Verse 4 Verse 6 →