Matthew 17:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ὁ
o
the
PRO.P NOM M SG
δὲ
de
now
CONJ
ἀποκριθεὶς
apokritheis
having answered
V AOR PASS PTCP NOM M SG
εἶπεν
eipen
he said
V AOR ACT IND 3P SG
Ἠλείας
eleias
Elijah
N NOM M SG
μὲν
men
indeed
PART
ἔρχεται
erchetai
comes
V PRS MID IND 3P SG
καὶ
kai
and
CONJ
ἀποκαταστήσει
apokatastesei
will restore
V FUT ACT IND 3P SG
πάντα
panta
all things
PRO.I ACC N PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | PRO.P NOM M SG | G3588 | |
| 2 | δὲ de | CONJ | G1161 | |
| 3 | ἀποκριθεὶς apokritheis | V AOR PASS PTCP NOM M SG | G611 | |
| 4 | εἶπεν eipen | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 | |
| 5 | Ἠλείας eleias | N NOM M SG | G2243 | |
| 6 | μὲν men | PART | G3303 | |
| 7 | ἔρχεται erchetai | V PRS MID IND 3P SG | G2064 | |
| 8 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 9 | ἀποκαταστήσει apokatastesei | V FUT ACT IND 3P SG | G600 | |
| 10 | πάντα panta | PRO.I ACC N PL | G3956 |