Matthew 15:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ὁ
o
Jesus
the
the
PRO.P NOM M SG
δὲ
de
but
now
now
CONJ
εἶπεν
eipen
said
he said
he said
V AOR ACT IND 3P SG
ἀκμὴν
akmen
yet
even now
even now
ADV
καὶ
kai
also
and
and
ADV
ὑμεῖς
umeis
you
you all
you all
PRO.P 2P NOM PL
ἀσύνετοί
asunetoi
without understanding
undiscerning ones
undiscerning ones
ADJ.P NOM M PL
ἐστε
este
are
you are
you are
V PRS ACT IND 2P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | Jesus | PRO.P NOM M SG | G3588 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | εἶπεν eipen | said | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 |
| 4 | ἀκμὴν akmen | yet | ADV | G188 |
| 5 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 6 | ὑμεῖς umeis | you | PRO.P 2P NOM PL | G4771 |
| 7 | ἀσύνετοί asunetoi | without understanding | ADJ.P NOM M PL | G801 |
| 8 | ἐστε este | are | V PRS ACT IND 2P PL | G1510 |