Matthew 13:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— when — — now — — it sprouted — — the — — green grass — — and — — fruit — — he made — — at that time — — was made visible — — and — — the (neuter plural) — — darnel weeds —

Interlinear Text

ὅτε ote when CONJ.S δὲ de now CONJ ἐβλάστησεν eblastesen it sprouted V AOR ACT IND 3P SG ὁ o the ART NOM M SG χόρτος chortos green grass N NOM M SG καὶ kai and CONJ καρπὸν karpon fruit N ACC M SG ἐποίησεν epoiesen he made V AOR ACT IND 3P SG τότε tote at that time ADV ἐφάνη ephane was made visible V AOR PASS IND 3P SG καὶ kai-2 and ADV τὰ ta the (neuter plural) ART NOM N PL ζιζάνια zizania darnel weeds N NOM N PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὅτε ote CONJ.S G3753
2 δὲ de CONJ G1161
3 ἐβλάστησεν eblastesen V AOR ACT IND 3P SG G985
4 ὁ o ART NOM M SG G3588
5 χόρτος chortos N NOM M SG G5528
6 καὶ kai CONJ G2532
7 καρπὸν karpon N ACC M SG G2590
8 ἐποίησεν epoiesen V AOR ACT IND 3P SG G4160
9 τότε tote ADV G5119
10 ἐφάνη ephane V AOR PASS IND 3P SG G5316
11 καὶ kai-2 ADV G2532
12 τὰ ta ART NOM N PL G3588
13 ζιζάνια zizania N NOM N PL G2215
← Verse 25 Verse 27 →