πλούτου

ploûtos

riches

The state or quality of possessing material abundance or wealth; that which is considered valuable. Denotes both literal wealth—such as money, possessions, or material resources—and, in figurative contexts, any form of abundance, fullness, or richness (such as moral, spiritual, or intellectual wealth). The primary sense is material wealth, but in extended use can indicate a superabundance or the highest degree of any desirable quality.

G4149

Matthew 13:22 · Word #23

Lexicon G4149

Lemmaπλοῦτος
Transliterationploûtos
Strong'sG4149
DefinitionThe state or quality of possessing material abundance or wealth; that which is considered valuable. Denotes both literal wealth—such as money, possessions, or material resources—and, in figurative contexts, any form of abundance, fullness, or richness (such as moral, spiritual, or intellectual wealth). The primary sense is material wealth, but in extended use can indicate a superabundance or the highest degree of any desirable quality.

Morphology N GEN M SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case GEN — Genitive — Possession, source, or separation
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phraseriches
Literalriches/wealth

Lexical Info

Lemmaπλοῦτος
Strong'sG4149

SIBI-P1 Translation G4149-03

of abundance

Morphological NotesNoun, masculine, singular, genitive case (denoting possession, source, or description).
Rendering RationaleThe genitive singular form denotes possession or source, hence "of abundance." "Abundance" reflects the root idea of fullness and being filled, which underlies both material wealth and extended senses of richness.

View full lexicon entry for G4149 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

of wealth

Same as P1Yes
RationaleStandardized from "of abundance".