Matthew 10:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— Be going on your way — — now — — more — — toward — — the (neuter plural) — — sheep — — the (neuter plural) — — having destroyed — — of a dwelling — — Israel —

Interlinear Text

πορεύεσθε poreuesthe Be going on your way V PRS MID IMP 2P PL δὲ de now CONJ μᾶλλον mallon more ADV πρὸς pros toward PREP ACC τὰ ta the (neuter plural) ART ACC N PL πρόβατα probata sheep N ACC N PL τὰ ta-2 the (neuter plural) PRO.D ACC N PL ἀπολωλότα apololota having destroyed V PRF ACT PTCP ACC N PL οἴκου oikou of a dwelling N GEN M SG Ἰσραήλ israel Israel N GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πορεύεσθε poreuesthe V PRS MID IMP 2P PL G4198
2 δὲ de CONJ G1161
3 μᾶλλον mallon ADV G3123
4 πρὸς pros PREP ACC G4314
5 τὰ ta ART ACC N PL G3588
6 πρόβατα probata N ACC N PL G4263
7 τὰ ta-2 PRO.D ACC N PL G3588
8 ἀπολωλότα apololota V PRF ACT PTCP ACC N PL G622
9 οἴκου oikou N GEN M SG G3624
10 Ἰσραήλ israel N GEN M SG G2474
← Verse 5 Verse 7 →