Ἑζεκίαν
Ezekías
Hezekiah
Proper name; Ezekias. Refers specifically to a royal individual, the king of Judah in the late 8th century BCE. Used as a personal name, the reference is unambiguously to a known historical figure. In Greek contexts, 'Ezekias' replicates the Hebrew 'Hezekiah' (חִזְקִיָּה) and designates the noted Judean king, primarily in genealogical or narrative contexts. The semantic range is restricted to this proper noun usage and does not take on broader meanings.
Matthew 1:9 · Word #15
Lexicon G1478
| Lemma | Ἐζεκίας |
| Transliteration | Ezekías |
| Strong's | G1478 |
| Definition | Proper name; Ezekias. Refers specifically to a royal individual, the king of Judah in the late 8th century BCE. Used as a personal name, the reference is unambiguously to a known historical figure. In Greek contexts, 'Ezekias' replicates the Hebrew 'Hezekiah' (חִזְקִיָּה) and designates the noted Judean king, primarily in genealogical or narrative contexts. The semantic range is restricted to this proper noun usage and does not take on broader meanings. |
Morphology N ACC M SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | Hezekiah |
| Literal | Hezekiah |
Lexical Info
| Lemma | Ἑζεκίας |
| Strong's | G1478 |
SIBI-P1 Translation G1478-01
Hezekiah
| Morphological Notes | Noun, masculine, singular, accusative (Gr,N,,,,,AMS); proper name functioning as a direct object or equivalent. |
| Rendering Rationale | This is the accusative singular form of the proper name Ἐζεκίας, referring specifically to the Judean king. English proper names do not change form for case, so "Hezekiah" faithfully represents the masculine singular accusative. |
View full lexicon entry for G1478 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Ezekias
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Greek. P1 meaning: Hezekiah |