Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
Σαλμὼν
salmon
Salmon
Salmon
N NOM M SG
δὲ
de
and
now
CONJ
ἐγέννησεν
egennesen
begat
he begot
V AOR ACT IND 3P SG
τὸν
ton
the
the
ART ACC M SG
Βόες
boes
Boaz
Boaz
N ACC M SG
ἐκ
ek
of
out of
PREP GEN
τῆς
tes
the
of the
ART GEN F SG
Ῥαχάβ
rachab
Rahab
of Rhachab
N GEN F SG
Βόες
boes-2
Boaz
Boaz
N NOM M SG
δὲ
de-2
and
now
CONJ
ἐγέννησεν
egennesen-2
begat
he begot
V AOR ACT IND 3P SG
τὸν
ton-2
the
the
ART ACC M SG
Ἰωβὴδ
iobed
Obed
Obed
N ACC M SG
ἐκ
ek-2
of
out of
PREP GEN
τῆς
tes-2
the
of the
ART GEN F SG
Ῥούθ
routh
Ruth
of Ruth
N GEN F SG
Ἰωβὴδ
iobed-2
Obed
Obed
N NOM M SG
δὲ
de-3
and
now
CONJ
ἐγέννησεν
egennesen-3
begat
he begot
V AOR ACT IND 3P SG
τὸν
ton-3
the
the
ART ACC M SG
Ἰεσσαί
iessai
Jesse
Jesse
N ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Σαλμὼν salmon | Salmon | N NOM M SG | G4533 |
| 2 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 3 | ἐγέννησεν egennesen | begat | V AOR ACT IND 3P SG | G1080 |
| 4 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 5 | Βόες boes | Boaz | N ACC M SG | G1003 |
| 6 | ἐκ ek | of | PREP GEN | G1537 |
| 7 | τῆς tes | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 8 | Ῥαχάβ rachab | Rahab | N GEN F SG | G4477 |
| 9 | Βόες boes-2 | Boaz | N NOM M SG | G1003 |
| 10 | δὲ de-2 | and | CONJ | G1161 |
| 11 | ἐγέννησεν egennesen-2 | begat | V AOR ACT IND 3P SG | G1080 |
| 12 | τὸν ton-2 | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 13 | Ἰωβὴδ iobed | Obed | N ACC M SG | G5601 |
| 14 | ἐκ ek-2 | of | PREP GEN | G1537 |
| 15 | τῆς tes-2 | the | ART GEN F SG | G3588 |
| 16 | Ῥούθ routh | Ruth | N GEN F SG | G4503 |
| 17 | Ἰωβὴδ iobed-2 | Obed | N NOM M SG | G5601 |
| 18 | δὲ de-3 | and | CONJ | G1161 |
| 19 | ἐγέννησεν egennesen-3 | begat | V AOR ACT IND 3P SG | G1080 |
| 20 | τὸν ton-3 | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 21 | Ἰεσσαί iessai | Jesse | N ACC M SG | G2421 |