Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
Ἀβραὰμ
abraam
Abraham
of Abraham
N NOM M SG
ἐγέννησεν
egennesen
begat
he begot
V AOR ACT IND 3P SG
τὸν
ton
the
the
ART ACC M SG
Ἰσαάκ
isaak
Isaac
Isaac
N ACC M SG
Ἰσαὰκ
isaak-2
Isaac
Isaac
N NOM M SG
δὲ
de
and
now
CONJ
ἐγέννησεν
egennesen-2
begat
he begot
V AOR ACT IND 3P SG
τὸν
ton-2
the
the
ART ACC M SG
Ἰακώβ
iakob
Jacob
Jacob
N ACC M SG
Ἰακὼβ
iakob-2
Jacob
Jacob
N NOM M SG
δὲ
de-2
and
now
CONJ
ἐγέννησεν
egennesen-3
begat
he begot
V AOR ACT IND 3P SG
τὸν
ton-3
the
the
ART ACC M SG
Ἰούδαν
ioudan
Judas
Judas
N ACC M SG
καὶ
kai
and
and
CONJ
τοὺς
tous
the
the
ART ACC M PL
ἀδελφοὺς
adelphous
brethren
brothers
N ACC M PL
αὐτοῦ
autou
his
of him
PRO.P 3P GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ἀβραὰμ abraam | Abraham | N NOM M SG | G11 |
| 2 | ἐγέννησεν egennesen | begat | V AOR ACT IND 3P SG | G1080 |
| 3 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 4 | Ἰσαάκ isaak | Isaac | N ACC M SG | G2464 |
| 5 | Ἰσαὰκ isaak-2 | Isaac | N NOM M SG | G2464 |
| 6 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 7 | ἐγέννησεν egennesen-2 | begat | V AOR ACT IND 3P SG | G1080 |
| 8 | τὸν ton-2 | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 9 | Ἰακώβ iakob | Jacob | N ACC M SG | G2384 |
| 10 | Ἰακὼβ iakob-2 | Jacob | N NOM M SG | G2384 |
| 11 | δὲ de-2 | and | CONJ | G1161 |
| 12 | ἐγέννησεν egennesen-3 | begat | V AOR ACT IND 3P SG | G1080 |
| 13 | τὸν ton-3 | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 14 | Ἰούδαν ioudan | Judas | N ACC M SG | G2455 |
| 15 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 16 | τοὺς tous | the | ART ACC M PL | G3588 |
| 17 | ἀδελφοὺς adelphous | brethren | N ACC M PL | G80 |
| 18 | αὐτοῦ autou | his | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |