Mark 9:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
they the ones — but now — did not understand they were unaware — the to the — saying utterance — and and — they were afraid they were fearing — him of them — to ask to inquire of —

Interlinear Text

οἱ oi they the ones PRO.P NOM M PL δὲ de but now CONJ ἠγνόουν egnooun did not understand they were unaware V IMPF ACT IND 3P PL τὸ to the to the ART ACC N SG ῥῆμα rema saying utterance N ACC N SG καὶ kai and and CONJ ἐφοβοῦντο ephobounto they were afraid they were fearing V IMPF MID IND 3P PL αὐτὸν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG ἐπερωτῆσαι eperotesai to ask to inquire of V AOR ACT INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οἱ oi they PRO.P NOM M PL G3588
2 δὲ de but CONJ G1161
3 ἠγνόουν egnooun did not understand V IMPF ACT IND 3P PL G50
4 τὸ to the ART ACC N SG G3588
5 ῥῆμα rema saying N ACC N SG G4487
6 καὶ kai and CONJ G2532
7 ἐφοβοῦντο ephobounto they were afraid V IMPF MID IND 3P PL G5399
8 αὐτὸν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
9 ἐπερωτῆσαι eperotesai to ask V AOR ACT INF G1905
← Verse 31 Verse 33 →