ἀφρίζων

aphrízō

foaming

To foam or froth at the mouth; to exhibit bubbling or spuming saliva, especially as a symptom of physical distress such as seizures or convulsions. The term is used both of literal foaming at the mouth and, by extension, of the emission of froth generally in contexts involving fitful or violent bodily reactions.

G875

Mark 9:20 · Word #20

Lexicon G875

Lemmaἀφρίζω
Transliterationaphrízō
Strong'sG875
DefinitionTo foam or froth at the mouth; to exhibit bubbling or spuming saliva, especially as a symptom of physical distress such as seizures or convulsions. The term is used both of literal foaming at the mouth and, by extension, of the emission of froth generally in contexts involving fitful or violent bodily reactions.

Morphology V PRS ACT PTCP NOM M SG All morphology codes

Part of Speech V — Verb — An action or state of being
Tense PRS — Present — Ongoing or repeated action
Voice ACT — Active — The subject performs the action
Mood PTCP — Participle — A verbal adjective
Case NOM — Nominative — The subject of the sentence
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasefoaming
Literalfoaming

Lexical Info

Lemmaἀφρίζω
Strong'sG875

SIBI-P1 Translation G875-02

foaming

Morphological NotesVerb; present tense (ongoing action), active voice, participle; nominative masculine singular.
Rendering RationaleThe present active participle conveys ongoing or continuous action; thus "foaming" reflects the repeated or active production of foam inherent in the root. As nominative masculine singular, it describes a male subject characterized by this action.

View full lexicon entry for G875 →

SILEX v2