Mark 8:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — he charged he rebuked — them to them — that in order that — no one to no one — they should tell they may say — about concerning — him of him —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ ἐπετίμησεν epetimesen he charged he rebuked V AOR ACT IND 3P SG αὐτοῖς autois them to them PRO.P 3P DAT M PL ἵνα ina that in order that CONJ.S μηδενὶ medeni no one to no one PRO.I DAT M SG λέγωσιν legosin they should tell they may say V PRS ACT SUBJ 3P PL περὶ peri about concerning PREP GEN αὐτοῦ autou him of him PRO.P 3P GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 ἐπετίμησεν epetimesen he charged V AOR ACT IND 3P SG G2008
3 αὐτοῖς autois them PRO.P 3P DAT M PL G846
4 ἵνα ina that CONJ.S G2443
5 μηδενὶ medeni no one PRO.I DAT M SG G3367
6 λέγωσιν legosin they should tell V PRS ACT SUBJ 3P PL G3004
7 περὶ peri about PREP GEN G4012
8 αὐτοῦ autou him PRO.P 3P GEN M SG G846
← Verse 29 Verse 31 →