Δαλμανουθά
Dalmanouthá
Dalmanutha
Dalmanoutha; a place-name designating a specific locality along the western shore of the Sea of Galilee. The word functions in Greek literature exclusively as a toponym, without any additional lexical meaning beyond reference to this geographic site. Its semantic value is as a proper noun, specifically, a designation of a locale visited by Jesus according to New Testament narrative. No descriptive meaning beyond that of a place-name is attested.
Mark 8:10 · Word #15
Lexicon G1148
| Lemma | Δαλμανουθά |
| Transliteration | Dalmanouthá |
| Strong's | G1148 |
| Definition | Dalmanoutha; a place-name designating a specific locality along the western shore of the Sea of Galilee. The word functions in Greek literature exclusively as a toponym, without any additional lexical meaning beyond reference to this geographic site. Its semantic value is as a proper noun, specifically, a designation of a locale visited by Jesus according to New Testament narrative. No descriptive meaning beyond that of a place-name is attested. |
Morphology N GEN F SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | GEN — Genitive — Possession, source, or separation |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | Dalmanutha |
| Literal | Dalmanutha |
Lexical Info
| Lemma | Δαλμανουθά |
| Strong's | G1148 |
SIBI-P1 Translation G1148-01
of Dalmanoutha
| Morphological Notes | Noun, genitive, feminine, singular (proper toponym). |
| Rendering Rationale | The lemma is a proper feminine singular noun used exclusively as a toponym. The genitive singular form is rendered with "of" to reflect its grammatical case while preserving the place-name unchanged. |
View full lexicon entry for G1148 →
SILEX v2