Mark 5:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
having heard having heard — the things the (neuter plural) — about concerning — the of the — Iēsous of Iēsous — having come having come — in in — the to the — crowd to the crowd — behind behind — she touched fastened himself to — the of the — garment of an outer garment — his of him —

Interlinear Text

ἀκούσασα akousasa having heard having heard V AOR ACT PTCP NOM F SG τὰ ta the things the (neuter plural) PRO.D NOM N PL περὶ peri about concerning PREP GEN τοῦ tou the of the ART GEN M SG Ἰησοῦ iesou Iēsous of Iēsous N GEN M SG ἐλθοῦσα elthousa having come having come V AOR ACT PTCP NOM F SG ἐν en in in PREP DAT τῷ to the to the ART DAT M SG ὄχλῳ ochlo crowd to the crowd N DAT M SG ὄπισθεν opisthen behind behind ADV ἥψατο epsato she touched fastened himself to V AOR MID IND 3P SG τοῦ tou-2 the of the ART GEN N SG ἱματίου imatiou garment of an outer garment N GEN N SG αὐτοῦ autou his of him PRO.P 3P GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀκούσασα akousasa having heard V AOR ACT PTCP NOM F SG G191
2 τὰ ta the things PRO.D NOM N PL G3588
3 περὶ peri about PREP GEN G4012
4 τοῦ tou the ART GEN M SG G3588
5 Ἰησοῦ iesou Iēsous N GEN M SG G2424
6 ἐλθοῦσα elthousa having come V AOR ACT PTCP NOM F SG G2064
7 ἐν en in PREP DAT G1722
8 τῷ to the ART DAT M SG G3588
9 ὄχλῳ ochlo crowd N DAT M SG G3793
10 ὄπισθεν opisthen behind ADV G3693
11 ἥψατο epsato she touched V AOR MID IND 3P SG G681
12 τοῦ tou-2 the ART GEN N SG G3588
13 ἱματίου imatiou garment N GEN N SG G2440
14 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
← Verse 26 Verse 28 →