θεωροῦσιν

theōréō

they see

To observe attentively, to watch or view closely; in broader usage, to perceive or discern through attentive observation, sometimes with engaged contemplation or evaluation of what is seen. The term can refer both to physical sight, especially watching as a spectator, and to the attentive or contemplative process of considering or assessing what is observed.

G2334

Mark 5:15 · Word #7

Lexicon G2334

Lemmaθεωρέω
Transliterationtheōréō
Strong'sG2334
DefinitionTo observe attentively, to watch or view closely; in broader usage, to perceive or discern through attentive observation, sometimes with engaged contemplation or evaluation of what is seen. The term can refer both to physical sight, especially watching as a spectator, and to the attentive or contemplative process of considering or assessing what is observed.

Morphology V PRS ACT IND 3P PL All morphology codes

Part of Speech V — Verb — An action or state of being
Tense PRS — Present — Ongoing or repeated action
Voice ACT — Active — The subject performs the action
Mood IND — Indicative — States a fact or reality
Person 3P — 3rd person — The one spoken about ("he/she/it/they")
Number PL — Plural — More than one

Common Translation

Phrasethey see
Literalthey-see

Lexical Info

Lemmaθεωρέω
Strong'sG2334

SIBI-P1 Translation G2334-22

they are observing closely

Morphological NotesVerb; present tense (ongoing action), active voice, indicative mood, 3rd person plural.
Rendering RationaleThe present active indicative, 3rd person plural, denotes an ongoing action performed by "they." "Observing closely" reflects the root θεωρ-, conveying attentive, evaluative watching rather than mere casual seeing.

View full lexicon entry for G2334 →

SILEX v2