Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ὁ
o
But
the
ART NOM M SG
δὲ
de
but
now
CONJ
Ἰησοῦς
iesous
Iēsous
Iēsous
N NOM M SG
οὐκέτι
ouketi
no longer
no longer
ADV
οὐδὲν
ouden
nothing
not even one thing
PRO.I ACC N SG
ἀπεκρίθη
apekrithe
answered
he/she replied
V AOR PASS IND 3P SG
ὥστε
oste
so that
so that
CONJ.S
θαυμάζειν
thaumazein
to marvel
to be amazed
V PRS ACT INF
τὸν
ton
the
the
ART ACC M SG
Πειλᾶτον
peilaton
Pilate
Pontius Pilate
N ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | But | ART NOM M SG | G3588 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | Ἰησοῦς iesous | Iēsous | N NOM M SG | G2424 |
| 4 | οὐκέτι ouketi | no longer | ADV | G3765 |
| 5 | οὐδὲν ouden | nothing | PRO.I ACC N SG | G3762 |
| 6 | ἀπεκρίθη apekrithe | answered | V AOR PASS IND 3P SG | G611 |
| 7 | ὥστε oste | so that | CONJ.S | G5620 |
| 8 | θαυμάζειν thaumazein | to marvel | V PRS ACT INF | G2296 |
| 9 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 10 | Πειλᾶτον peilaton | Pilate | N ACC M SG | G4091 |