Mark 15:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
Καὶ
kai
And
and
CONJ
ἐπληρώθη
eplerothe
was fulfilled
was made full
V AOR PASS IND 3P SG
ἡ
e
the
the
ART NOM F SG
γραφὴ
graphe
Scripture
authoritative writing
N NOM F SG
ἡ
e-2
which
the
ART NOM F SG
λέγουσα
legousa
says
speaking
V PRS ACT PTCP NOM F SG
Καὶ
kai-2
And
and
CONJ
μετὰ
meta
with
after
PREP GEN
ἀνόμων
anomon
transgressors
of the lawless
ADJ.A GEN M PL
ἐλογίσθη
elogisthe
he was numbered
was reckoned
V AOR PASS IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | ἐπληρώθη eplerothe | was fulfilled | V AOR PASS IND 3P SG | G4137 |
| 3 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 4 | γραφὴ graphe | Scripture | N NOM F SG | G1124 |
| 5 | ἡ e-2 | which | ART NOM F SG | G3588 |
| 6 | λέγουσα legousa | says | V PRS ACT PTCP NOM F SG | G3004 |
| 7 | Καὶ kai-2 | And | CONJ | G2532 |
| 8 | μετὰ meta | with | PREP GEN | G3326 |
| 9 | ἀνόμων anomon | transgressors | ADJ.A GEN M PL | G459 |
| 10 | ἐλογίσθη elogisthe | he was numbered | V AOR PASS IND 3P SG | G3049 |