Mark 15:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — having crucified having crucified — him of them — and and — they divided they are being divided — his the (neuter plural) — garments outer garments — his of him — casting throwing — lots an allotted share — upon onto — them them — what who? — each what? — should take he might lift up —

Interlinear Text

καὶ kai and and CONJ σταυρώσαντες staurosantes having crucified having crucified V AOR ACT PTCP NOM M PL αὐτὸν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG καὶ kai-2 and and ADV διαμερίζονται diamerizontai they divided they are being divided V PRS MID IND 3P PL τὰ ta his the (neuter plural) ART ACC N PL ἱμάτια imatia garments outer garments N ACC N PL αὐτοῦ autou his of him PRO.P 3P GEN M SG βάλλοντες ballontes casting throwing V PRS ACT PTCP NOM M PL κλῆρον kleron lots an allotted share N ACC M SG ἐπ’ ep upon onto PREP ACC αὐτὰ auta them them PRO.P 3P ACC N PL τίς tis what who? PRO.Q NOM M SG τί ti each what? PRO.Q ACC N SG ἄρῃ are should take he might lift up V AOR ACT SUBJ 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 σταυρώσαντες staurosantes having crucified V AOR ACT PTCP NOM M PL G4717
3 αὐτὸν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
4 καὶ kai-2 and ADV G2532
5 διαμερίζονται diamerizontai they divided V PRS MID IND 3P PL G1266
6 τὰ ta his ART ACC N PL G3588
7 ἱμάτια imatia garments N ACC N PL G2440
8 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
9 βάλλοντες ballontes casting V PRS ACT PTCP NOM M PL G906
10 κλῆρον kleron lots N ACC M SG G2819
11 ἐπ’ ep upon PREP ACC G1909
12 αὐτὰ auta them PRO.P 3P ACC N PL G846
13 τίς tis what PRO.Q NOM M SG G5101
14 τί ti each PRO.Q ACC N SG G5101
15 ἄρῃ are should take V AOR ACT SUBJ 3P SG G142
← Verse 23 Verse 25 →