Mark 15:23
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
CONJ
ἐδίδουν
edidoun
they were offering
they were giving
V IMPF ACT IND 3P PL
αὐτῷ
auto
to him
to him
PRO.P 3P DAT M SG
ἐσμυρνισμένον
esmurnismenon
mingled with myrrh
having been myrrh-infused
V PRF PASS PTCP ACC M SG
οἶνον
oinon
wine
fermented grape wine
N ACC M SG
ὃς
os
which
as
PRO.R NOM M SG
δὲ
de
but
now
CONJ
οὐκ
ouk
not
not
ADV
ἔλαβεν
elaben
he received
he took
V AOR ACT IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | ἐδίδουν edidoun | they were offering | V IMPF ACT IND 3P PL | G1325 |
| 3 | αὐτῷ auto | to him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 4 | ἐσμυρνισμένον esmurnismenon | mingled with myrrh | V PRF PASS PTCP ACC M SG | G4669 |
| 5 | οἶνον oinon | wine | N ACC M SG | G3631 |
| 6 | ὃς os | which | PRO.R NOM M SG | G3739 |
| 7 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 8 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 9 | ἔλαβεν elaben | he received | V AOR ACT IND 3P SG | G2983 |