Mark 15:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the the — and now — Pilate Pontius Pilate — again again — answering having answered — said was saying — to them to them — What what? — then therefore — shall I do I will do — you say you are saying — the the — King sovereign ruler — of the the — Jews of Judeans —

Interlinear Text

ὁ o the the ART NOM M SG δὲ de and now CONJ Πειλᾶτος peilatos Pilate Pontius Pilate N NOM M SG πάλιν palin again again ADV ἀποκριθεὶς apokritheis answering having answered V AOR PASS PTCP NOM M SG ἔλεγεν elegen said was saying V IMPF ACT IND 3P SG αὐτοῖς autois to them to them PRO.P 3P DAT M PL τί ti What what? PRO.Q ACC N SG οὖν oun then therefore CONJ ποιήσω poieso shall I do I will do V AOR ACT SUBJ 1P SG λέγετε legete you say you are saying V PRS ACT IND 2P PL τὸν ton the the ART ACC M SG Βασιλέα basilea King sovereign ruler N ACC M SG τῶν ton-2 of the the ART GEN M PL Ἰουδαίων ioudaion Jews of Judeans ADJ.S GEN M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὁ o the ART NOM M SG G3588
2 δὲ de and CONJ G1161
3 Πειλᾶτος peilatos Pilate N NOM M SG G4091
4 πάλιν palin again ADV G3825
5 ἀποκριθεὶς apokritheis answering V AOR PASS PTCP NOM M SG G611
6 ἔλεγεν elegen said V IMPF ACT IND 3P SG G3004
7 αὐτοῖς autois to them PRO.P 3P DAT M PL G846
8 τί ti What PRO.Q ACC N SG G5101
9 οὖν oun then CONJ G3767
10 ποιήσω poieso shall I do V AOR ACT SUBJ 1P SG G4160
11 λέγετε legete you say V PRS ACT IND 2P PL G3004
12 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
13 Βασιλέα basilea King N ACC M SG G935
14 τῶν ton-2 of the ART GEN M PL G3588
15 Ἰουδαίων ioudaion Jews ADJ.S GEN M PL G2453
← Verse 11 Verse 13 →