Mark 14:71

← Verse 70 Verse 72 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
But the — but now — he began he took the lead — to curse to declare under a ban — and and — to swear to swear an oath — that that — not not — I know I have seen and know — this the — man of human beings — of whom of these — you are speaking being — you say you are saying —

Interlinear Text

ὁ o But the PRO.P NOM M SG δὲ de but now CONJ ἤρξατο erxato he began he took the lead V AOR MID IND 3P SG ἀναθεματίζειν anathematizein to curse to declare under a ban V PRS ACT INF καὶ kai and and CONJ ὀμνύειν omnuein to swear to swear an oath V PRS ACT INF ὅτι oti that that CONJ.S οὐκ ouk not not ADV οἶδα oida I know I have seen and know V PRF ACT IND 1P SG τὸν ton this the ART ACC M SG ἄνθρωπον anthropon man of human beings N ACC M SG τοῦτον touton of whom of these DET ACC M SG ὃν on you are speaking being PRO.R ACC M SG λέγετε legete you say you are saying V PRS ACT IND 2P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὁ o But PRO.P NOM M SG G3588
2 δὲ de but CONJ G1161
3 ἤρξατο erxato he began V AOR MID IND 3P SG G757
4 ἀναθεματίζειν anathematizein to curse V PRS ACT INF G332
5 καὶ kai and CONJ G2532
6 ὀμνύειν omnuein to swear V PRS ACT INF G3660
7 ὅτι oti that CONJ.S G3754
8 οὐκ ouk not ADV G3756
9 οἶδα oida I know V PRF ACT IND 1P SG G1492
10 τὸν ton this ART ACC M SG G3588
11 ἄνθρωπον anthropon man N ACC M SG G444
12 τοῦτον touton of whom DET ACC M SG G3778
13 ὃν on you are speaking PRO.R ACC M SG G3739
14 λέγετε legete you say V PRS ACT IND 2P PL G3004
← Verse 70 Verse 72 →