Mark 12:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
from from beside — the Lord of the master — it became it became — this to this one — and and — it is is — marvelous wondrous — in in — eyes to the eyes — our of us —

Interlinear Text

παρὰ para from from beside PREP GEN Κυρίου kuriou the Lord of the master N GEN M SG ἐγένετο egeneto it became it became V AOR MID IND 3P SG αὕτη aute this to this one PRO.D NOM F SG καὶ kai and and CONJ ἔστιν estin it is is V PRS ACT IND 3P SG θαυμαστὴ thaumaste marvelous wondrous ADJ.P NOM F SG ἐν en in in PREP DAT ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes to the eyes N DAT M PL ἡμῶν emon our of us PRO.P 1P GEN PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 παρὰ para from PREP GEN G3844
2 Κυρίου kuriou the Lord N GEN M SG G2962
3 ἐγένετο egeneto it became V AOR MID IND 3P SG G1096
4 αὕτη aute this PRO.D NOM F SG G3778
5 καὶ kai and CONJ G2532
6 ἔστιν estin it is V PRS ACT IND 3P SG G1510
7 θαυμαστὴ thaumaste marvelous ADJ.P NOM F SG G2298
8 ἐν en in PREP DAT G1722
9 ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes N DAT M PL G3788
10 ἡμῶν emon our PRO.P 1P GEN PL G1473
← Verse 10 Verse 12 →