Mark 11:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — they brought they led — the the — colt a colt — to toward — the the — Iēsous Iēsous — and and — they cast they throw upon — on him to him — their the (neuter plural) — garments outer garments — their of them — and and — he sat he/she/it sat down — upon onto — him of them —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ ἤγαγον egagon they brought they led V AOR ACT IND 3P PL τὸν ton the the ART ACC M SG πῶλον polon colt a colt N ACC M SG πρὸς pros to toward PREP ACC τὸν ton-2 the the ART ACC M SG Ἰησοῦν iesoun Iēsous Iēsous N ACC M SG καὶ kai-2 and and CONJ ἐπιβάλλουσιν epiballousin they cast they throw upon V PRS ACT IND 3P PL αὐτῷ auto on him to him PRO.P 3P DAT M SG τὰ ta their the (neuter plural) ART ACC N PL ἱμάτια imatia garments outer garments N ACC N PL αὐτῶν auton their of them PRO.P 3P GEN M PL καὶ kai-3 and and CONJ ἐκάθισεν ekathisen he sat he/she/it sat down V AOR ACT IND 3P SG ἐπ’ ep upon onto PREP ACC αὐτόν auton-2 him of them PRO.P 3P ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 ἤγαγον egagon they brought V AOR ACT IND 3P PL G71
3 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
4 πῶλον polon colt N ACC M SG G4454
5 πρὸς pros to PREP ACC G4314
6 τὸν ton-2 the ART ACC M SG G3588
7 Ἰησοῦν iesoun Iēsous N ACC M SG G2424
8 καὶ kai-2 and CONJ G2532
9 ἐπιβάλλουσιν epiballousin they cast V PRS ACT IND 3P PL G1911
10 αὐτῷ auto on him PRO.P 3P DAT M SG G846
11 τὰ ta their ART ACC N PL G3588
12 ἱμάτια imatia garments N ACC N PL G2440
13 αὐτῶν auton their PRO.P 3P GEN M PL G846
14 καὶ kai-3 and CONJ G2532
15 ἐκάθισεν ekathisen he sat V AOR ACT IND 3P SG G2523
16 ἐπ’ ep upon PREP ACC G1909
17 αὐτόν auton-2 him PRO.P 3P ACC M SG G846
← Verse 6 Verse 8 →