Mark 11:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
And
and
CONJ
παραπορευόμενοι
paraporeuomenoi
passing by
those passing alongside
V PRS MID PTCP NOM M PL
πρωῒ
proi
in the morning
at dawn
ADV
εἶδον
eidon
they saw
they saw
V AOR ACT IND 3P PL
τὴν
ten
the
the (feminine singular)
ART ACC F SG
συκῆν
suken
fig tree
fig tree
N ACC F SG
ἐξηραμμένην
exerammenen
withered
having been dried up
V PRF PASS PTCP ACC F SG
ἐκ
ek
from
out of
PREP GEN
ῥιζῶν
rizon
the roots
of roots
N GEN F PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | παραπορευόμενοι paraporeuomenoi | passing by | V PRS MID PTCP NOM M PL | G3899 |
| 3 | πρωῒ proi | in the morning | ADV | G4404 |
| 4 | εἶδον eidon | they saw | V AOR ACT IND 3P PL | G3708 |
| 5 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 6 | συκῆν suken | fig tree | N ACC F SG | G4808 |
| 7 | ἐξηραμμένην exerammenen | withered | V PRF PASS PTCP ACC F SG | G3583 |
| 8 | ἐκ ek | from | PREP GEN | G1537 |
| 9 | ῥιζῶν rizon | the roots | N GEN F PL | G4491 |